:::
114年度手語翻譯暨同步聽打教育訓練
【讓翻譯更有溫度】
本次由魏如君講師帶來的「口語即時轉譯技巧×手語活動應用術」，講師從口譯所需的發聲、語速、語調到情緒表達，一步步帶我們認識「#聲音如何成為翻譯的一部分」。
課堂中的繞口令和情緒語調的練習，也讓我們實際感受到，翻譯員除了手要靈活，嘴也要能「#說得對、說得好」。
在下半節課中，老師更展示了如何把 #手語結合歌謠與遊戲，讓手語變得更生動、有想像力，更學習更有吸引力，讓學習不再是硬邦邦的課本知識，也能透過 #各種不同的教學方式 變得好玩又有效率！
