112年度手語翻譯暨同步聽打教育訓練

【劇本殺】

本次邀請到 #孫夢涵講師 為我們講解

#新手初入行時需要注意的事項

對於派案的內容也與大家做了充分的討論

讓未來接到案子後

可以從中看出來其中的 #奧妙 與 #注意事項

再來就是重頭戲了

夢涵講師為我們帶來 #手語劇本殺 的活動

透過 #真實擬真的劇本

讓新手翻譯員確確實實感受到實際的情況

尤其是被一群經驗豐富的翻譯員盯著看得時候

壓力更是加倍巨大

但講師 #一步步的耐心引導 #一步步的為新人解惑

逐步提升翻譯技巧和流暢度

透過這樣的訓練和實踐

新手翻譯員可以更加了解自己的能力

更好地應對未來的挑戰

希望大家能不斷成長和進步!!

#手語翻譯

社團法人台中市聾人協會

國立公共資訊圖書館